Фернандо родом из Мексики, он танцует и жаждет славы. Его заветное желание — начать всё заново в Америке. Он верит, что Дженнифер, его любовь из США, поддержит его. Она богата, помогает другим. Фернандо тайно едет через границу, это опасно. В Сан-Франциско он ищет её. Но Дженнифер теперь не рада встрече. Её жизнь налажена, а он ей мешает. Появляться вместе с ним она не хочет, это её смущает.
